首次单飞转场是飞行训练中最有意义的里程碑之一。导航、通信、决策和飞行技术在此刻融为一体。
本指南带你走完从规划、执行到飞后讲评的全过程。
FAA 单飞转场要求
距离要求: - 总航程至少 150 海里 - 须在离起飞机场至少 50 海里处着陆一次 - 须包含三个航点(三个不同机场) - 须包含三次起飞和三次全停着陆
其他要求: - 教员签发的单飞背书 - 针对本次飞行的转场背书 - 完成单飞前笔试 - 体检合格证与学员执照
选择航线
选择机场
优先考虑: - 若已练习过,可选有塔台机场 - D 类空域(比 C 类或 B 类简单) - 距离 50–75 海里的机场(不宜太短也不宜太长)
还需考虑: - 区域天气规律 - 跑道长度与方向 - 可用服务(加油、餐饮) - 双人转场中的熟悉程度
常见单飞转场结构:
三角航线: 本场 → 机场 A(60 海里)→ 机场 B(50 海里)→ 本场(60 海里)= 170 海里
往返加一段: 本场 → 机场 A(75 海里)→ 机场 B(50 海里)→ 本场(75 海里)= 200 海里
规划流程
1. 天气分析(提前 24 小时开始)
检查: - 区域预报 - 各机场终端区预报(TAF) - 高空风 - SIGMET/AIRMET - 雷达与卫星云图
至少在起飞前 2 小时 做出去/不去决定。
2. 导航规划
对每一航段: - 在航图上标绘航线 - 量取真航向 - 计算磁航向 - 确定磁航向(风修正) - 每 10–15 英里设检查点 - 标注地标、导航台、机场
3. 性能计算
计算: - 所需起飞距离 - 爬升性能 - 巡航性能 - 每段燃油消耗 - 总需燃油(加储备) - 所需着陆距离
4. 通信规划
写下频率: - 各机场 ATIS/AWOS - 各机场地面与塔台 - 离场/进近(如适用) - Flight Watch - 飞服站(Flight Service)
专业提示: 制作通信卡片,列出所有频率和预期通话内容。
与教员飞前讲评
教员会审查: - 天气分析与去/不去决定 - 导航记录与规划 - 性能计算 - 应急程序 - 通信计划
教员会检查: - 学员执照 - 体检合格证 - 飞行记录本背书 - 飞机记录本与适航性
随后教员会在你的记录本中签发单飞转场背书。
起飞机场通信
获取 ATIS/AWOS
"[Airport] Automated Weather, Information [Letter]."
记录: - 风向风速 - 能见度 - 云底高 - 高度表设定 - 使用跑道 - 备注
地面管制
"[Airport] Ground, Cessna 1234 Bravo at [location] with [ATIS letter], VFR to [destination], request taxi."
地面: "Cessna 34 Bravo, taxi to runway [XX] via [taxiways]."
你: "Taxi runway [XX] via [taxiways], Cessna 34 Bravo."
塔台——准备离场
"[Airport] Tower, Cessna 1234 Bravo, runway [XX], ready for departure, [direction] departure."
塔台: "Cessna 34 Bravo, runway [XX], cleared for takeoff, [direction] turn approved."
你: "Cleared for takeoff runway [XX], [direction] turn approved, Cessna 34 Bravo."
航路通信
飞行监视(flight following,强烈推荐)
离起飞机场约 5–10 英里时:
"[Center/Approach], Cessna 1234 Bravo, request."
管制: "Cessna 1234 Bravo, [Facility], go ahead."
你: "Cessna 1234 Bravo is [location], [altitude], VFR to [destination], request flight following."
管制: "Cessna 34 Bravo, squawk [code]."
现在你全程拥有交通咨询和应急支援。
位置报告(若不使用飞行监视)
每 30 分钟或在飞越重要航点时报告位置。
在 CTAF 或对飞服站: "[Facility], Cessna 1234 Bravo, position report."
随后: "Cessna 1234 Bravo is over [waypoint] at [time], [altitude], VFR to [destination], estimating [next waypoint] at [time]."
抵达第一个目的地
获取 ATIS
距离 10–15 英里时获取目的地 ATIS。
呼叫塔台
"[Airport] Tower, Cessna 1234 Bravo, 12 miles [direction], [altitude], inbound for landing with Information [letter]."
塔台: "Cessna 1234 Bravo, [Airport] Tower, enter [pattern instructions]."
你: "[Pattern instructions], Cessna 34 Bravo."
着陆与滑行
着陆并脱离跑道后:
"[Airport] Tower, Cessna 34 Bravo, clear of runway [XX]."
塔台: "Cessna 34 Bravo, taxi to [parking/transient] via [taxiways], contact Ground point nine."
或者塔台可能直接许可你到停机位。
在目的地机场
地面应做的事:
- 关车检查单
- 固定飞机
- 检查下一段天气
- 如需,补充水分/进食
- 绕机检查
- 复习下一段导航
- 拍照(记录你的成就!)
不要赶时间。 慢慢来。这是你的单飞转场——好好享受。
离场前
更新: - 天气 - ATIS/AWOS - 导航计划(风向变化导致的航向修正)
飞往第二段
与从本场离场流程相同: 1. 获取 ATIS 2. 呼叫地面申请滑行 3. 试车 4. 呼叫塔台申请离场 5. 如需,申请飞行监视
返回本场
距离约 15 英里时
获取本场 ATIS。
呼叫塔台
"[Home Airport] Tower, Cessna 1234 Bravo, 15 miles [direction], [altitude], inbound for landing, full stop, with Information [letter]."
塔台: "Cessna 1234 Bravo, [Home Airport] Tower, enter [pattern instructions], runway [XX]."
着陆后
滑入
脱离跑道后联系地面,或按塔台指示滑回。
固定飞机
完成关车检查单并固定飞机。
与教员飞后讲评
讲评内容包括:
- 整体感受——感觉如何?
- 导航精度——估算与实际相差多少?
- 通信——有无问题或疑问?
- 天气决策——实况是否与预报一致?
- 时间管理——是否按计划进行?
- 经验教训——下次会怎么做不同?
记录本填写
教员会审查你的记录,确保: - 所有必要信息已记录 - 所访机场已注明 - 单飞转场时间正确记录 - 单飞机长时间正确记录
庆祝
这是巨大成就! 许多航校有剪衬衫尾等传统庆祝方式。
享受这一刻——你值得拥有。
常见挑战及应对
挑战一:迷航
若位置不确定: 1. 盘旋并定向至最后已知位置 2. 联系管制或飞服站求助 3. 使用导航设备(VOR、GPS 如有) 4. 不要恐慌——时间站在你这边
通信: "[ATC], Cessna 34 Bravo, request assistance with position."
挑战二:天气恶化
若天气变差: 1. 避免飞入仪表气象条件(IMC) 2. 在最近合适机场着陆 3. 致电教员讨论选项 4. 不安全时不要继续
通信: "[Tower], Cessna 34 Bravo, requesting immediate landing due to weather."
挑战三:无线电失效
若无线电故障: 1. 应答机设为 7600 2. 继续目视飞行 3. 进入起落航线并注意灯光信号 4. 安全着陆后致电塔台
挑战四:疲劳或压力过大
若感到疲劳: 1. 在下一机场着陆 2. 休息 3. 评估是否应继续 4. 如需,致电教员
切勿强撑疲劳。 安全飞行员知道何时该停。
成功要诀
1. 过度准备
准备得比你认为需要的更多。把一切写下来。
2. 写出无线电通话
备好通信卡片,列出频率和示例通话。
3. 使用飞行监视
它提供安心感和额外安全层。
4. 提前练习
像 ATC One 这样的应用可让你在飞行前练习特定航线的全部无线电通话。
5. 不要赶时间
在每个机场慢慢来。这不是比赛。
6. 拍照
记录这次经历——你会想永远记住这次飞行。
7. 相信你的训练
你已为这一刻做好准备。相信教员,也相信自己。
结语
首次单飞转场是航空旅程中的决定性时刻。你向自己证明:无需协助,也能规划、导航、通信并安全飞行。
以充分准备迎接它,以自信执行,享受每一刻。
行动建议: 若你尚未完成单飞转场,现在就开始规划。选定机场、制作导航记录、写出通信计划。当那一天到来时,你将准备就绪。