Volver al blog
Procedimientos

Aeropuertos towered vs non-towered: diferencias clave de comunicación

John Smith, CFI
June 7, 2024
8 min de lectura

En este artículo

Una guía completa que cubre todo lo que necesitas saber. Tiempo estimado de lectura: 8 min de lectura.

Uno de los mayores ajustes que enfrentan los student pilots es cambiar entre aeropuertos towered y non-towered. Las comunicaciones son fundamentalmente diferentes, y mezclarlas puede ser peligroso.

Esta guía clarifica exactamente qué cambia y qué permanece igual.

La diferencia fundamental

Aeropuertos towered - **Te comunicas CON:** Ground, Tower, controladores específicos - **Ellos te dicen:** Dónde ir, cuándo ir, qué hacer - **Tú respondes:** Siguiendo sus instrucciones - **Clearances requeridos:** Sí, para casi todo

Aeropuertos non-towered - **Te comunicas A:** "Traffic" (todos escuchando) - **Tú les dices:** Dónde estás, qué estás haciendo - **Auto-anuncio:** Tus posiciones e intenciones - **Clearances:** Ninguno - te secuencias tú mismo

Comparación de operaciones en tierra

Aeropuerto towered

Solicitar taxi: "Oakland Ground, Cessna 1234 Bravo, north ramp with Information Delta, VFR to Hayward, request taxi."

Espera instrucciones: "Cessna 34 Bravo, taxi to runway 27 via Alpha, Bravo."

Lee back: "Taxi runway 27 via Alpha, Bravo, Cessna 34 Bravo."

Aeropuerto non-towered

Anuncia taxi: "Livermore Traffic, Cessna 1234 Bravo, taxiing from transient parking to runway 25 for VFR departure to the east, Livermore."

No se espera respuesta - solo estás anunciando para situational awareness de otros.

Comparación de despegue

Aeropuerto towered

Al completar run-up: "Oakland Tower, Cessna 1234 Bravo, runway 27, ready for departure, southeast departure."

Espera clearance: "Cessna 34 Bravo, runway 27, cleared for takeoff, right turn approved."

Lee back: "Cleared for takeoff runway 27, right turn approved, Cessna 34 Bravo."

Aeropuerto non-towered

Antes de entrar runway: "Livermore Traffic, Cessna 1234 Bravo, departing runway 25, straight out departure, Livermore."

Entra y despega - no se necesita clearance.

Comparación de pattern work

Aeropuerto towered

Downwind: "Oakland Tower, Cessna 34 Bravo, left downwind, runway 27."

Espera landing clearance (base o final): "Cessna 34 Bravo, runway 27, cleared to land."

Lee back: "Cleared to land runway 27, Cessna 34 Bravo."

Aeropuerto non-towered

Cada leg recibe una llamada:

Downwind: "Livermore Traffic, Cessna 1234 Bravo, left downwind, runway 25, full stop, Livermore."

Base: "Livermore Traffic, Cessna 34 Bravo, left base, runway 25, Livermore."

Final: "Livermore Traffic, Cessna 34 Bravo, final, runway 25, full stop, Livermore."

Sin clearance - te estás auto-secuenciando con otro tráfico.

Comparación post-aterrizaje

Aeropuerto towered

Después de cruzar hold short line: "Oakland Tower, Cessna 34 Bravo, clear of runway 27."

Tower puede responder: "Cessna 34 Bravo, contact Ground point nine" o "Cessna 34 Bravo, taxi to parking via Bravo."

Aeropuerto non-towered

Después de limpiar: "Livermore Traffic, Cessna 34 Bravo, clear of runway 25, taxiing to transient parking, Livermore."

La estructura de llamada "Traffic"

En aeropuertos non-towered, cada position report sigue este patrón:

"[Airport] Traffic, [Callsign], [Position/Action], [Runway if applicable], [Intentions if applicable], [Airport]."

Nota: - Comienza con nombre de aeropuerto + "Traffic" - Termina con nombre de aeropuerto - Este "bookending" ayuda a pilotos monitoreando múltiples CTAFs

Errores comunes al cambiar

Error #1: Usar "Traffic" en towered

  • "Oakland Traffic, Cessna 34 Bravo, downwind..."
  • "Oakland Tower, Cessna 34 Bravo, left downwind, runway 27."

Error #2: Solicitar clearance en non-towered

  • "Livermore Tower, Cessna 34 Bravo, request clearance to land."
  • "Livermore Traffic, Cessna 34 Bravo, final, runway 25, full stop, Livermore."

Error #3: No anunciar en non-towered

Algunos pilotos piensan que el silencio está bien en non-towered. No lo está.

  • Pattern work silencioso
  • Anuncia cada posición

Error #4: Sobre-comunicar en towered

  • Anunciando cada giro, altitud, etc.
  • Solo habla cuando Tower pregunta o necesitas algo

Cuando las frecuencias se superponen

Algunos aeropuertos towered comparten CTAF con aeropuertos non-towered cercanos.

En aeropuerto towered: Usa comunicaciones towered estándar con Tower.

En non-towered cercano: Usa llamadas de traffic pattern en la misma frecuencia.

Escucha cuidadosamente para distinguir entre instrucciones de Tower y anuncios de Traffic.

Tips de transición

Towered a non-towered: - Recuerda anunciar posiciones (no esperar clearances) - Usa formato "Traffic" - Monitorea CTAF antes de entrar al pattern - Secuénciate tú mismo con otro tráfico

Non-towered a towered: - Deja de anunciar cada posición - Espera instrucciones antes de actuar - Usa nombres de facility apropiados (Ground, Tower) - Lee back todos los clearances

Escenarios de práctica

Para construir confianza transitando entre ambos:

  1. Planifica un cross-country de towered a non-towered
  2. Escribe TODAS las comunicaciones para ambos aeropuertos
  3. Practica con tu CFI haciendo role-play
  4. Usa apps como ATC One que ofrecen escenarios en ambos tipos de aeropuertos

Conclusión

Los aeropuertos towered y non-towered requieren estilos de comunicación completamente diferentes. La buena noticia: ambos siguen patrones predecibles.

En towered: ATC controla, tú respondes En non-towered: Tú anuncias, traffic responde

Domina ambos, y puedes volar con confianza en cualquier lugar.

Action item: Esta semana, vuela a un aeropuerto towered y uno non-towered. Nota las diferencias de comunicación. Practica ambos hasta que sean naturales.

¿Listo para practicar lo que acabas de aprender?

Leer es genial, pero la verdadera mejora viene de la práctica. ATC One te permite practicar estos escenarios exactos con reconocimiento de voz impulsado por IA. Obtén feedback instantáneo, construye confianza y domina las comunicaciones antes de tu próximo vuelo.

Sobre el autor

JS

John Smith, CFI

Instructor de Vuelo Certificado especializado en entrenamiento de comunicaciones aeronáuticas. Apasionado por ayudar a pilotos estudiantes a superar su miedo a las comunicaciones de radio y construir confianza en la cabina.

¿Quieres más tips de comunicación aeronáutica?

Únete a miles de pilotos que reciben tips semanales, guías y estrategias para dominar las comunicaciones ATC.

Sin spam. Cancela cuando quieras. Respetamos tu privacidad.