Términos de uso

1. Aceptación de los términos

Estos Términos de Uso ("Términos" o "EULA") constituyen un Acuerdo de Licencia de Usuario Final legalmente vinculante entre usted y Lynden-Blaine Technologies Inc., una corporación de Delaware ("Compañía", "nosotros" o "nuestro"), respecto de su acceso y uso de la aplicación móvil ATC One ("App") y los servicios relacionados (colectivamente, el "Servicio").

AL ACCEDER O USAR EL SERVICIO, USTED ACEPTA HABER LEÍDO, ENTENDIDO Y ACEPTADO ESTAR OBLIGADO POR ESTOS TÉRMINOS. SI NO ESTÁ DE ACUERDO CON ESTOS TÉRMINOS, NO PUEDE ACCEDER NI USAR EL SERVICIO.

2. Elegibilidad

Debe tener al menos 13 años para usar el Servicio. Si es menor de 18 años, su padre o tutor legal debe revisar y aceptar estos Términos en su nombre.

3. Descripción del servicio

ATC One es una aplicación de entrenamiento de aviación con IA diseñada para ayudar a los usuarios a practicar procedimientos de comunicación con Control de Tránsito Aéreo (ATC) mediante escenarios simulados. El Servicio incluye:

• Ejercicios de entrenamiento interactivos basados en voz
• Evaluación de rendimiento y retroalimentación con IA
• Seguimiento de progreso y analítica
• Varios escenarios de aviación y niveles de dificultad

4. Suscripción y términos de pago

4.1 Planes de suscripción

• Plan STARTER (GRATIS): 10 ejercicios en total por dispositivo (límite de por vida)
• PRO Mensual: $14.99 USD/mes (ejercicios ilimitados, sujeto a la Política de Uso Justo)
• PRO Anual: $119.99 USD/año (ejercicios ilimitados, equivalente a $10/mes)

4.2 Política de uso justo

Las suscripciones PRO incluyen ejercicios "ilimitados" sujetos a esta Política de Uso Justo:

• Uso normal (0-600 ejercicios/mes): Acceso completo
• Uso alto (601-900 ejercicios/mes): Notificaciones de cortesía
• Uso muy alto (901-1.200 ejercicios/mes): Puede aplicarse limitación
• Uso excesivo (1.201+ ejercicios/mes): El servicio puede suspenderse

4.3 Procesamiento de pagos

Todos los pagos se procesan a través de Apple App Store o Google Play Store. Las suscripciones se renuevan automáticamente salvo cancelación al menos 24 horas antes de la renovación.

4.4 Política de reembolso

Todas las ventas son finales. No ofrecemos reembolsos salvo lo exigido por ley o la política de reembolso de la tienda de aplicaciones correspondiente.

5. Política de uso aceptable

El Servicio está destinado únicamente al uso individual, personal y no comercial. Usted NO puede:

• Usar el Servicio para entrenamiento comercial sin licencia Enterprise
• Compartir credenciales de cuenta o crear múltiples cuentas
• Usar herramientas automatizadas, bots o scripts
• Realizar ingeniería inversa o descompilar el Servicio
• Eludir límites de uso o medidas de seguridad
• Interferir con la calidad del servicio para otros usuarios

6. Propiedad intelectual

Todo el contenido, funciones y funcionalidad del Servicio son propiedad exclusiva de Lynden-Blaine Technologies Inc. y están protegidos por derechos de autor, marcas registradas y otras leyes de propiedad intelectual.

7. Descargos de responsabilidad

• Solo herramienta educativa: No sustituye el entrenamiento o certificación oficial de aviación
• Sin respaldo de autoridad de aviación: No afiliado a FAA, OACI ni ninguna autoridad de aviación
• No para uso operacional: No debe usarse para operaciones de vuelo reales
• Limitaciones de la IA: La retroalimentación generada por IA puede contener errores o imprecisiones
• Servicio "tal cual": Proporcionado sin garantías de ningún tipo

7.1 Diagramas e información aeronáutica — no para navegación

El Servicio puede mostrar o hacer referencia a diagramas de aeropuertos, disposiciones de pistas, configuraciones de calles de rodaje y otra información aeronáutica o tipo carta (colectivamente, "Contenido de Diagramas") únicamente con fines de entrenamiento y educación dentro de la App. Dicho Contenido de Diagramas se proporciona solo para ilustración y práctica y NO debe usarse para navegación ni para operaciones de vuelo reales. El Contenido de Diagramas puede estar simplificado, desactualizado, incompleto o ser inexacto y no constituye una fuente oficial o actual de información aeronáutica. No debe confiar en ningún Contenido de Diagramas para planificación de vuelo previa, navegación en vuelo ni ninguna decisión operacional. Para operaciones de vuelo reales, debe usar únicamente publicaciones y cartas oficiales actuales emitidas por la autoridad de aviación correspondiente (p. ej., la Administración Federal de Aviación, autoridades nacionales de aviación u otros proveedores de cartas autorizados). En la máxima medida permitida por ley, declinamos toda responsabilidad por pérdidas, lesiones o daños derivados del uso o la confianza en el Contenido de Diagramas con fines de navegación u operacionales.

8. Limitación de responsabilidad

EN LA MÁXIMA MEDIDA PERMITIDA POR LEY, LYNDEN-BLAINE TECHNOLOGIES INC. NO SERÁ RESPONSABLE DE DAÑOS INDIRECTOS, INCIDENTALES, ESPECIALES, CONSECUENCIALES O PUNITIVOS. LA RESPONSABILIDAD TOTAL NO EXCEDERÁ EL MONTO PAGADO EN LOS DOCE (12) MESES ANTERIORES AL EVENTO O $100, LO QUE SEA MAYOR.

9. Terminación

Podemos suspender o terminar su acceso de inmediato por violación de estos Términos, la Política de Uso Justo o cualquier uso fraudulento o abusivo. Usted puede terminar cancelando su suscripción y dejando de usar el Servicio.

10. Ley aplicable

Estos Términos se rigen por las leyes del Estado de Delaware, Estados Unidos. Las disputas se resolverán mediante arbitraje vinculante de acuerdo con las reglas de la American Arbitration Association.

11. Información de contacto

Lynden-Blaine Technologies Inc. Correo: lyndenblaine.dev@gmail.com Sitio web: www.lyndenblaine.com