Termos de uso

1. Aceitação dos termos

Estes Termos de Uso ("Termos" ou "EULA") constituem um Contrato de Licença de Usuário Final legalmente vinculante entre você e a Lynden-Blaine Technologies Inc., uma corporação de Delaware ("Empresa", "nós" ou "nosso"), referente ao seu acesso e uso do aplicativo móvel ATC One ("App") e dos serviços relacionados (coletivamente, o "Serviço").

AO ACESSAR OU USAR O SERVIÇO, VOCÊ DECLARA TER LIDO, ENTENDIDO E CONCORDADO EM ESTAR VINCULADO A ESTES TERMOS. SE NÃO CONCORDAR COM ESTES TERMOS, VOCÊ NÃO PODE ACESSAR NEM USAR O SERVIÇO.

2. Elegibilidade

Você deve ter pelo menos 13 anos de idade para usar o Serviço. Se for menor de 18 anos, seu pai ou responsável legal deve revisar e aceitar estes Termos em seu nome.

3. Descrição do serviço

O ATC One é um aplicativo de treinamento de aviação com IA projetado para ajudar os usuários a praticar procedimentos de comunicação com o Controle de Tráfego Aéreo (ATC) por meio de cenários simulados. O Serviço inclui:

• Exercícios de treinamento interativos baseados em voz
• Avaliação de desempenho e feedback com IA
• Acompanhamento de progresso e análises
• Vários cenários de aviação e níveis de dificuldade

4. Assinatura e termos de pagamento

4.1 Planos de assinatura

• Plano STARTER (GRATUITO): 10 exercícios no total por dispositivo (limite vitalício)
• PRO Mensal: US$ 14,99/mês (exercícios ilimitados, sujeito à Política de Uso Justo)
• PRO Anual: US$ 119,99/ano (exercícios ilimitados, equivalente a US$ 10/mês)

4.2 Política de uso justo

As assinaturas PRO incluem exercícios "ilimitados" sujeitos a esta Política de Uso Justo:

• Uso normal (0–600 exercícios/mês): Acesso completo
• Uso alto (601–900 exercícios/mês): Notificações de cortesia
• Uso muito alto (901–1.200 exercícios/mês): Pode haver limitação de velocidade
• Uso excessivo (1.201+ exercícios/mês): O serviço pode ser suspenso

4.3 Processamento de pagamentos

Todos os pagamentos são processados pela Apple App Store ou Google Play Store. As assinaturas são renovadas automaticamente, salvo cancelamento com pelo menos 24 horas de antecedência à renovação.

4.4 Política de reembolso

Todas as vendas são finais. Não fornecemos reembolsos, exceto quando exigido por lei ou pela política de reembolso da loja de aplicativos aplicável.

5. Política de uso aceitável

O Serviço destina-se exclusivamente ao uso individual, pessoal e não comercial. Você NÃO pode:

• Usar o Serviço para treinamento comercial sem licença Enterprise
• Compartilhar credenciais de conta ou criar múltiplas contas
• Usar ferramentas automatizadas, bots ou scripts
• Fazer engenharia reversa ou descompilar o Serviço
• Contornar limites de uso ou medidas de segurança
• Interferir na qualidade do serviço para outros usuários

6. Propriedade intelectual

Todo o conteúdo, recursos e funcionalidades do Serviço são propriedade exclusiva da Lynden-Blaine Technologies Inc. e estão protegidos por direitos autorais, marcas registradas e outras leis de propriedade intelectual.

7. Isenções de responsabilidade

• Apenas ferramenta educacional: Não substitui treinamento ou certificação oficial de aviação
• Sem endosso de autoridade de aviação: Não afiliado à FAA, OACI ou qualquer autoridade de aviação
• Não para uso operacional: Não deve ser usado em operações de voo reais
• Limitações da IA: O feedback gerado por IA pode conter erros ou imprecisões
• Serviço "no estado em que se encontra": Fornecido sem garantias de qualquer tipo

7.1 Diagramas e informações aeronáuticas — não para navegação

O Serviço pode exibir ou fazer referência a diagramas de aeroportos, layouts de pistas, configurações de pistas de táxi e outras informações aeronáuticas ou semelhantes a cartas (coletivamente, "Conteúdo de Diagramas") exclusivamente para fins de treinamento e educação dentro do App. Esse Conteúdo de Diagramas é fornecido apenas para ilustração e prática e NÃO deve ser usado para navegação ou para quaisquer operações de voo reais. O Conteúdo de Diagramas pode estar simplificado, desatualizado, incompleto ou impreciso e não constitui fonte oficial ou atual de informações aeronáuticas. Você não deve confiar em qualquer Conteúdo de Diagramas para planejamento de voo, navegação em voo ou qualquer decisão operacional. Para operações de voo reais, você deve usar apenas publicações e cartas oficiais e atuais emitidas pela autoridade de aviação competente (por exemplo, a Administração Federal de Aviação, autoridades nacionais de aviação ou outros provedores de cartas autorizados). Na máxima extensão permitida por lei, isentamo-nos de toda responsabilidade por perdas, lesões ou danos decorrentes do uso ou da confiança no Conteúdo de Diagramas para fins de navegação ou operacionais.

8. Limitação de responsabilidade

NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, A LYNDEN-BLAINE TECHNOLOGIES INC. NÃO SERÁ RESPONSÁVEL POR QUAISQUER DANOS INDIRETOS, INCIDENTAIS, ESPECIAIS, CONSEQUENCIAIS OU PUNITIVOS. A RESPONSABILIDADE TOTAL NÃO EXCEDERÁ O VALOR PAGO NOS DOZE (12) MESES ANTERIORES AO EVENTO OU US$ 100, O QUE FOR MAIOR.

9. Rescisão

Podemos suspender ou encerrar seu acesso imediatamente por violação destes Termos, da Política de Uso Justo ou por qualquer uso fraudulento ou abusivo. Você pode rescindir cancelando sua assinatura e descontinuando o uso.

10. Lei aplicável

Estes Termos são regidos pelas leis do Estado de Delaware, Estados Unidos. As disputas serão resolvidas por arbitragem vinculante de acordo com as regras da American Arbitration Association.

11. Informações de contato

Lynden-Blaine Technologies Inc. E-mail: lyndenblaine.dev@gmail.com Site: www.lyndenblaine.com